Pourquoi Batman a une voix ridiculement grave dans « The Dark Knight »

Pourquoi Batman a une voix ridiculement grave dans « The Dark Knight »

0

Christian Bale interprète Batman alias Bruce Wayne dans The Dark Knight

Même les inconditionnels de Batman avaient été un peu gênés. Dans « The Dark Knight » de Christopher Nolan, sorti en 2008, Christian Bale parle normalement tant qu’il est dans la peau de Bruce Wayne. Mais sa voix devient grave, très grave, dès qu’il revêt son costume d’homme chauve-souris. Au point d’en devenir ridicule. Mais qu’était-il donc arrivé à Batman ? Une pénurie de « Strepsil » au miel dans les pharmacies de Gotham ? Une soudaine poussée de testostérone ? L’envie de rabaisser Spiderman et son collant pas très viril ?

« Qui se balade déguisé en chauve-souris ? »

Christian Bale a expliqué ce choix « vocal » en 2013 sur MTV. « Quand je me suis retrouvé à l’audition, on m’a demandé de mettre le costume de Val Kilmer. Il ne m’allait pas très bien, et quand je me suis leChristian Bale dans Batman The Dark Knight Risesvé pour faire le test, je me disais que j’avais l’air d’un idiot », admet l’apprenti super-héros, ajoutant avec raison : « Qui se balade déguisé en chauve-souris ? En mode ‘Salut, ça va ? Ne faites pas attention à mon costume’. […] Je ne me voyais pas le jouer en gardant une voix normale. Je devais me transformer en ‘bête’ pour y croire. »

Une voix qui calme grave

D’où ce Batman à l’organe exagérément grave. Pourtant ça n’était pas gagné. Car même madame Batman n’avait pas l’air franchement convaincue au début. « Quand je suis rentré chez moi, ma femme m’a demandé comment ça s’était passé, raconte le comédien. Je lui ai rejoué la scène et elle m’a dit : ‘Tu l’as foirée, cette audition, hein ?’ « . Heureusement pour lui, la production, elle, a « grave » aimé cette grosse voix virile. Les voies du cinéma sont impénétrables.

Le petit bonus : « The Dark Knight » aura été le dernier film de Heath Ledger, interprète d’un Joker bien dans la tradition des clowns barrés et flippants.

Heath Ledger joue le Joker dans Batman The Dark Knight

Heath Ledger joue un Joker génial dans Batman The Dark Knight

L’interrogatoire « voix grave »